任天堂今天公開了6月28日舉辦的第78屆股東大會(huì)上的股東質(zhì)疑問答內(nèi)容,其中包含近年幾乎每次都被提及的“中國(guó)市場(chǎng)問題”。同時(shí)這也是君島達(dá)己最后一次作為社長(zhǎng)來(lái)回答股東的提問。以下截取部分重要內(nèi)容進(jìn)行翻譯:
新社長(zhǎng)古川俊太郎(左)與前任社長(zhǎng)君島達(dá)己(右)
Q:像《堡壘之夜》、《我的世界》,Swicth版和其它平臺(tái)之間可以跨平臺(tái)聯(lián)機(jī)游玩,關(guān)于這個(gè)任天堂和軟件商之間是如何推進(jìn)的呢?
君島:《堡壘之夜》、《我的世界》都不是第一方游戲,所以不好直接評(píng)論。不過(guò)關(guān)于第一方游戲在其他公司的平臺(tái)展開這一點(diǎn),我們的方針與以往不會(huì)有變化。
田中:關(guān)于跨平臺(tái)游玩,基本上是軟件商與平臺(tái)擁有者之間進(jìn)行商議后實(shí)現(xiàn)的。如果軟件商有這方面的希望,我們會(huì)積極協(xié)助去實(shí)現(xiàn)。至于最終能否實(shí)現(xiàn),要看和對(duì)方商議的結(jié)果而定。
Q:關(guān)于Switch在線服務(wù)的收費(fèi)?,F(xiàn)在Switch的在線聯(lián)機(jī)游戲還比較少,而收費(fèi)后《噴射戰(zhàn)士2》等游戲的在線玩家數(shù)甚至可能會(huì)減少。那么對(duì)于在線服務(wù)要收費(fèi),起決定作用的關(guān)鍵點(diǎn)是?
君島:Switch在線服務(wù)個(gè)人用戶1個(gè)月300日元、1年2400日元。除了在線聯(lián)機(jī)合作或?qū)?zhàn)游玩外,還有用于約戰(zhàn)語(yǔ)音聊天的手機(jī)應(yīng)用、聯(lián)機(jī)游玩經(jīng)典FC游戲、在線備份存檔等功能。開始收費(fèi)以后,除了剛才說(shuō)的內(nèi)容外今后也會(huì)增加新的功能。
Q:關(guān)于Switch在中國(guó)市場(chǎng)銷售目前是如何考慮的?中國(guó)是很大的市場(chǎng),應(yīng)該是非常重要的,對(duì)于未來(lái)的展望能說(shuō)說(shuō)嗎?
君島:2015年7月中國(guó)本土開放了游戲機(jī)的業(yè)務(wù),但網(wǎng)絡(luò)服務(wù)和軟件出版目前仍然有限制。我聽說(shuō)有很多人想玩任天堂的游戲,也知道中國(guó)是個(gè)很有魅力的市場(chǎng)。但由于這種現(xiàn)狀,關(guān)于在中國(guó)展開業(yè)務(wù)目前還在繼續(xù)研究最合適的方案。至于最終要如何展開,為了能為盡可能多的用戶提供任天堂創(chuàng)造的娛樂內(nèi)容,還需要認(rèn)真地思考。
Q:E3游戲展上雖然經(jīng)營(yíng)方面獲得了不錯(cuò)的評(píng)價(jià),但股價(jià)2天內(nèi)下跌了5000日元。今年的主要游戲全在秋季以后的年末商戰(zhàn)發(fā)售,就不能持續(xù)地推出大作嗎?
君島:我們正準(zhǔn)備在合適的時(shí)間為用戶提供情報(bào)。包含年末發(fā)售的商品在內(nèi),截至今日還沒有發(fā)表全部的游戲陣容。Switch發(fā)售第二年的目標(biāo)是2000萬(wàn)臺(tái)。4月發(fā)售了《任天堂LABO》、5月《大金剛 熱帶寒流》、6月《馬里奧網(wǎng)球ACE》。年末商戰(zhàn)有10月5日的《馬里奧聚會(huì)》、11月16日《精靈寶可夢(mèng)Let's GO 皮卡丘/伊布》、12月7日《任天堂明星大亂斗 特別版》。加上一些已經(jīng)發(fā)售的人氣作品整體陣容已經(jīng)很強(qiáng)力,在最大的商戰(zhàn)期年末也會(huì)以維持并擴(kuò)大Switch的勢(shì)頭為目標(biāo)。更詳細(xì)的情報(bào)今后會(huì)向用戶公開。