臺灣光榮特庫摩宣布，『露露亞的煉金工房 ～亞蘭德之煉金術士 4～』(PlayStation?4/Nintendo Switch?/ Steam?)繁體中文版于本日 5 月 21 日(二)發售。
本作是以煉金術士.露露亞為主角的「亞蘭德」系列第 4 部作品。露露亞為了解讀某天拾獲的 謎樣古文書， 并朝成為像母親.蘿樂娜般偉大的煉金術士，與同伴一起在亞蘭德各地冒險。 除了新人物外，歷代玩家所熟悉的角色們也會登場，一起跟露露亞到亞蘭德冒險。
■為「亞蘭德」世界增添色彩的登場人物們 本作中除了新人物外，「亞蘭德」系列中登場的眾多人物們也會登場!下面為大家介紹與故事 有密切關系的登場人物們?！ ?/p>
▲蘿樂娜，那是她最愛的母親
魯莽沖撞，全力以赴的女孩
艾爾梅露莉亞?菲立克塞爾(露露亞)
職業：煉金術士 CV：島袋 美由利
做事直來直往，總是把事物想得很美好，積極進取的性格?，F在與母親蘿樂娜是分散兩地，與師父琵亞妮雅共同生活。沒有天生卓越才能的她，想著要成為和蘿樂娜一般偉大的煉金術士，在師父身邊努力學習著。某日，迎來了她的人生轉機。
▲總是如圣母般地陪伴著露露亞
最珍惜的童年玩伴
璦法?阿爾姆絲塔
職業：育幼院助手 CV：阿澄 佳奈
溫柔性格、成熟穩重的璦法。在他人面前總是不愿給人看見弱點，讓人覺得非常可靠。在露露 亞等可信賴的人面前，會露出自己害怕寂寞軟弱的一面。
▲露露亞的可靠師父
來自盡頭之村，獨當一面的少女
琵亞妮雅
職業：煉金術士 CV：あきやまかおる
露露亞的師父。煉金術士。拜亞蘭德王國的有名錬金術士「托托莉」為師，學習錬金術，成長為獨當一面的錬金術士?，F在以「師父」身分，教導露露亞煉金術。個性穩重，喜愛照顧人，是位很好的老師，但是也有會對可愛弟子，故意提出困擾課題的俏皮一面。
▲以最強劍士為目標，高傲 的冒險者
聞名天下的天才劍士
克里斯托弗.奧里爾.亞蘭德(奧里爾)
職業：劍士 CV：花江 夏樹
亞蘭德地方以新銳天才劍士聞名的冒險者。 為人冷靜又直率，認真的個性。原先不想插手麻煩事，但是看到困擾的人，還是會出手幫 忙。以成為「最強劍士」為目標，為超越"某男子"，日日努力精進自己。
▲露露亞的目標，偉大的煉金術士
最親愛的母親
蘿樂萊娜?菲立克塞爾（蘿樂娜）
職業：煉金術士CV：門脅舞以
亞蘭德王國當中頂尖實力的煉金術士。但都是以獨自的螺旋理論來理解煉金術，不擅長教人。雖然是露露亞的母親，但是關于煉金術方面還是交給琵亞妮雅教導。云游各地，關鍵時刻總是不在現場。對于派的熱情絲毫沒有消退，至今仍是每天為了能做出更好吃、更稀奇的派，而努力奮斗著。
▲對露露亞興味盎然的謎之青年
另有內情?的魔術師
菲克斯.費尼斯
職業：魔術師 CV：羽多野渉
令人捉模不定的謎樣魔術師。老是開玩笑與說一些蒙騙人的發言，周圍的人都不太相信他。熱愛魔術到以魔術為職業，無論是多么厲害的達人也無法看穿他的手法。對于小孩與年輕人很溫柔，也對露露亞的成長充滿興趣。
▲豪爽不拘小節，重義氣的大哥
居住在陸地上的原海賊
尼可迪莫斯.戴維.狄特(尼可)
職業：(原)海賊 CV：松岡 禎丞
以「橫渡惡浪的尼可」在亞蘭德王國一帶港口，深受好評的船夫。因愛船被"某人"破壞，為賺取修理費用，以冒險者身分承接任務。
個性豪爽不拘小節，說得好聽是不拘小節，但說難聽點，就是做事莽撞不經思考。
▲守護亞蘭德的劍士
警備團團長
史特爾肯布魯克?庫拉哈(史特爾克)
職業：警備團團長 CV：小杉 十郎太
之前曾擔任亞蘭德王國騎士的男性?，F在是亞蘭德王國掌管所有警備事務的『警備團』團長，巡視各地。堅持認真的人，待人處事上非常嚴以律己。但是內心熱情澎湃，有時熱情也會不經意地顯露于外。
▼熟悉的人物們也會登場!
韶光荏苒，托托莉、梅露露等「亞蘭德」系列中登場的人物們將會再次登場。
■由露露亞所編織而成的全新「亞蘭德」物語
▼受到謎之古文書「 煉金謎語之書 」的引導 露露亞在某天拾獲只有她能夠解讀的古文書——「煉金謎語之書」。在露露亞遇到危險時，會突然發出光芒，并浮現出煉金術相關的知識。究竟是什么樣的人基于什么目的寫下這本書呢? 又為什么會出現在露露亞身邊?雖然是本充滿謎團的古文書，但露露亞本人卻如此樂觀的想著：「利用煉金謎語之書學習煉金術，說不定就能成為像母親一樣偉大的煉金術士!」
▼解救煉金工房的存亡危機?!—露露亞他們的啟程—
蘿樂娜外出時收到了一封信，信上寫著來自亞蘭德共和國的通知：蘿樂娜工房的營業執照即將到期。為了能讓母親的工房繼續經營，露露亞動身前往亞蘭德。
▼為了成為"前途大有可為的煉金術士"
露露亞的目標是成為像母親一樣偉大的煉金 術士。為了實現這個夢想，她必須面對數個 巨大的難題。度過這些艱難之后，她會成為 怎樣的煉金術士呢?
■游戲系統—煉金謎語之書—
解讀「煉金謎語之書」，朝獨當一面的煉金術士邁進!
▼「煉金謎語之書」及游戲的進行方式 本作中，解讀煉金謎語之書除了可以觸發新的故事之外，還可以獲得新的道具配方、學習新技 能，以及發現新的采集地。但是還在成長途中的露露亞尚未能解讀所有內容，依然有許多謎樣 的關鍵詞存在其中。為了能夠解開煉金謎語之書所記載的關鍵詞，并解讀其內容，請多加利用 采集?戰斗?調合等各種行動來讓露露亞成長吧。
解讀完一頁后，可以獲得推進故事的下個目標或是新的配方等，
露露亞的成長中，不可或缺、各式各樣知識的獎勵!
■游戲系統—調合—
大幅進化的調合，調合出夢幻道具吧!
透過解謎「煉金謎語之書」，與故事進行中取得的參考書，學得配方，進行調合。本作的調合 系統以「亞蘭德」系列作為基礎，除原本「質量」與「特性」等為人熟知的煉金要素之外，還 導入「錬金成分」與「加成道具」等新要素。
▼活用材料特質的調合，制作出自己喜歡的道具 材料除「質量」與「特性」等要素之外，還有冰與土等「錬金成分」。要如何提升 4 種錬金成 分，也會影響完成的道具的威力與效果。
▼大幅變更煉金成分的「加成道具」
「加成道具」是在調合中僅能投入一次的特別道具。投入后，可以大幅變更錬金成分，大幅提 升質量。可調合出平常材料無法制作出的強大效果?威力道具。
▼想要更近一步鉆研道具制作的話，還有能夠引出材料潛力的「覺醒效果」 本作的調合追加了新要素「覺醒效果」。覺醒效果指的是材料本身所擁有的隱藏效果，只要以 蘊含覺醒效果的道具為材料進行調合，就可以制作出附帶一般調合中不會出現的效果的道具。
■游戲系統—戰斗—
繼承前作系列，更加深化的戰斗系統!
本作的戰斗無論是一直有玩「亞蘭德」系列作品與近年作品的玩家，或是初次接觸「煉金工房」系列的玩家都可以開心游玩，以及前作『莉迪&蘇瑞的煉金工房?不可思議繪畫的煉金術士?』深受好評的搭檔戰斗為基礎，更加深化。請多關注搭載新要素的「中斷」與「原初武 技」的戰斗系統!
本作能參戰的成員為前衛3人與后衛2人，最多5人。前衛可以直接狙擊魔物，根據前衛的行動，后衛會以支持技能應戰。
▼新要素① 使用「中斷」指令更充滿戰略性!
僅煉金術士可以使用的指令。只要畫面右下量表累積數值后，裝備中斷用道具，不論是否輪到自己行動，“隨時"都可以使用道具。此外，在中斷指令中使用道具也不會減少使用次數，可以不需在意使用次數，隨心所欲的使用為使用重點。調合制作出好的質量與性能道具，可在戰斗時大活躍。
▼新要素② 與同伴間的羈絆 為重點的「原初武技」
組合前衛人物，就會發動特殊陣形效果的「原初武技」。有「提升道具威力」或是「減 輕所受傷害」等各種效果。也會影響援護技能的發動。隊伍的組成是獲勝的關鍵!
■游戲系統—世界地圖—
任由玩家拓展的世界地圖!
冒險到亞蘭德的各個角落吧!
本作的探索系統以『托托莉的煉金工房 ～亞蘭德的煉金術士 2～』為基礎，玩家可以透過探索 慢慢拓展出新的地圖。解讀「煉金謎語之書」也會出現新的地圖!
■『露露亞的煉金工房～亞蘭德之煉金術士 4～』產品信息
○產品名稱 | 露露亞的煉金工房 ～亞蘭德之煉金術士 4～ 繁體中文版 |
○對應機種 | PlayStation?4/Nintendo Switch?/ Steam? |
○游戲類型 | 新約煉金術 RPG |
○發售日期 | 好評發售中 (2019 年 5 月 21 日發售) |
○建議售價 | 露露亞的煉金工房 ～亞蘭德之煉金術士 4～ NT$1,890 露露亞的煉金工房 ～亞蘭德之煉金術士 4～特典版 NT$2,690 露露亞的煉金工房 ～亞蘭德之煉金術士 4～典藏版 NT$5,490 |
○特典版 | ①游戲軟件 ②露露亞專用 先行發布專屬服裝「魚兒女孩」下載序號 ③露露亞＆亞蘭德之煉金術士 紀念美術畫冊 ④音樂合輯（1 張） ⑤壓克力迷你人物吊飾（2 種） ※特典版同捆物有未經預告變更的可能。 |
○典藏版 | ①水晶紙鎮（附序號證書） ②特大人物布質海報 ＋特典版同捆物 5 項 |
○首批特典 | 首批購入特典 露露亞服裝（純潔妖精） |
○游戲人數 | 1 人 |
○游戲分級 | 輔 12 級 |
○版權標示 | ?KOEI TECMO GAMES CO., LTD. All rights reserved. |
○產品網站 | |
○其他 | 預定推出 DLC |
※記載的所有商標為各所有者的商標或是注冊商標。
※Nintendo Switch 下載序號于香港 Nintendo eShop 使用
更多的產品信息，請至臺灣光榮特庫摩粉絲專頁：https://www.facebook.com/KoeiTecmoTW/
GUST 中文官方粉絲專頁：https://www.facebook.com/GUSTtwOfficial/
Koei Tecmo Taiwan 臺灣光榮特庫摩 YouTube 頻道：https://goo.gl/VgHEBJ
