任天堂于今日(2021年4月15日)舉辦了獨立游戲的發布會“IndieWorld”,任天堂香港也于公布了在IndieWorld上公布的游戲的中文化信息,在本文中介紹的游戲都將在今后推出中文。
香港官方網頁:https://www.nintendo.com.hk
今后預定發布并支持中文的 Nintendo Switch 游戲軟件!
以下介紹 Nintendo Switch 的獨立游戲為下載專用游戲軟件,全部預定支持中文。
※部分游戲的盒裝版發售情況未定
我的陰暗面
開始一段極富感染力的詩意旅程,沉浸于這令人喟嘆的藝術風格中。
開始一段極富感染力的詩意旅程,沉浸于這令人喟嘆的藝術風格中。
在充滿曲折和驚喜的動人故事中戰勝情感困境。令人喟嘆的藝術風格和 Hannah Murray(《權力的游戲》、《皮囊》)的迷人嗓音,將伴隨著你踏上一段夢幻般的旅程。本作支持繁體中文和簡體中文,現已發布,定價 HKD108。
現正進行 15% OFF 限時優惠,優惠價格 HKD91。
前往 Nintendo eShop 直接下載游戲軟件:https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000035578
堅果
觀測森林中的松鼠
備好房車、啟動 GPS、展開地圖,向梅爾莫斯森林深處進發。你是一名新晉實地調查研究員,你的任務是在白天設置攝像機并在夜晚查看錄像,追蹤神出鬼沒的松鼠。 它們把堅果藏在哪里?它們走過哪些隱秘路線?它們為何會有如此古怪的行為?
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年 4 月 30 日(五)發布,定價 HKD155。
Nintendo eShop 現已接受預購:https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000040990
ENDER LILIES: Quietus of the Knights
※游戲語言設定為英文時的畫面
全新高難度 2D 動作 RPG
《ENDER LILIES》是一款富有挑戰性的類似銀河戰士惡魔城,且帶有黑色幻想風格的游戲,玩家需要解開隱藏在因“死亡之雨”而毀滅的國家背后的秘密。本作的舞臺設在“邊陲之國”,那里有著宏偉的都城,被水淹沒的森林和地下的污染禁區等,展現在玩家眼前的是一個悲慘卻美麗的世界。莉莉在這段充滿悲傷的旅程中,會遇到如有一點松懈就可能致死的強大敵人。如果能夠贏得戰斗把他們從不死之束縛中釋放,他們的靈魂會被莉莉吸收,作為武器在戰場上協助她。請與騎士們協力克服種種困難,一起找出故事的真相吧。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年 6 月 22 日(二)發布,定價 HKD155。
Sky 光·遇
溫暖的靈魂終將相遇
制作 2013 年年度最佳游戲《風之旅人》和備受好評的《花》的團隊將給大家帶來一場前所未有的體驗。一個溫暖人心的社交冒險游戲
這是一場擁抱自由和溫暖的云端之旅。與你心愛的人們攜手,在這座曠世的天空王國中翱翔,愛的力量將支持你一路前行。見證一個宏大而不斷變化的天空王國,在如夢似幻的云海之中,隨心所欲地翱翔;與云同行,與愛共鳴,在廣闊的天地之間自由地追尋“飛翔”的夢想,以心為涯。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年 6 月發布,基本游玩免費。
迷宮大偵探
《迷宮大偵探》改編自全球暢銷書籍《迷宮大偵探皮埃爾》,是一款迷宮探索類游戲。在游戲過程中,玩家將化身大偵探皮埃爾,穿梭于多幅精美地圖中尋找丟失的迷宮石,途中還可以和多個 NPC 互動,破解迷宮城里多處隱藏謎題!
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年春季發布,價格未定。
水晶傳說
※游戲語言設定為英文時的畫面
開發的冒險新作以其經典 JRPG 的角色扮演游戲,讓您同時體驗過去,現在和未來。《 Cris Tales》水晶傳奇是一款風格華麗,以全新視角銓釋經典 JRPG 的角色扮演游戲。玩家可以回顧“過去”,在“現在”行動,并依據您的選擇動態地改變未來,在同一個畫面上同時呈現!時光法師 Crisbell 克麗絲貝爾和她的夢幻團隊將穿越黑暗的童話世界,面對嚴峻的未來。
克麗絲貝爾必須橫跨克里斯特利斯(Crystallis)和四個王國,以阻止強大的時代女皇,并改寫生活在這的所有人的未來世界。一路走來,她將結識并招募有自己獨特故事的強大盟友,技能像神奇青蛙 Matias 和兒童法師 Willhelm等等。同時體驗過去,現在和未來–探究過去并從中吸取教訓,決定當前的行動,并改變未來的進程,從而根據您的選擇動態地重塑世界。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年夏季發布,定價 HKD408。
蛋糕大作戰
打斗角逐,成為最美味的蛋糕!
這是一款瘋狂的四人派對類游戲,在游戲中,機靈可愛的蛋糕互相打斗,打得對方飛屑掉渣。本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年夏季發布,定價 HKD150。
小骨:英雄殺手
※游戲語言設定為英文時的畫面
對戰卡利恩,拯救魔王吧!《小骨:英雄殺手》是 2D Rogue Lite 動作平臺游戲。負責魔王城平安的小骷髏“Skul”,為了拯救被人類捉住的魔王,一個人獨自對抗帝國軍隊開始冒險。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年夏季發布,價格未定。
METALLIC CHILD
※游戲語言設定為日文時的畫面
韓國獨立游戲期待作品「METALLIC CHILD」2021 年登場!『抓取、投擲、破壞』類地牢?動作核心游戲!! 宇宙船生命之流號上發生了大規模的叛亂事件。為了阻止這場叛亂的元兇,同時也是創造出機械少女――《METALLIC CHILD》洛娜的艾琳博士,洛娜在身為玩家的你的操作下,展開了與巨大機器人的戰斗。賦予游戲變化的隨機狀況、各式各樣的武器,并且以多樣性的成長系統為基礎給予新的體驗。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年發布,價格未定。
TerraTech
建造載具?探索世界? 勇猛作戰
《TerraTech》是一款開放世界類沙盒冒險游戲,您在游戲中將通過制作物品、進行戰斗和大膽探索來設計和建造出屬于自己的創世天地。您可以在龐大的方塊庫中進行選擇組合,設計出各種車輛。您也可以搜尋、制造以及購買新的部件,生存下來,成為最強的行星探索者。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2021 年發布,定價 HKD189。
月風魔傳 不死月
浮世繪風格的 Rogue 類(非線性迷宮冒險類)動作“月風魔傳”是以日式黑暗幻想為背景,將 Rogue 類(非線性迷宮冒險類)游戲元素與 2D 手法展現的高速砍殺融爲一體,通過日本浮世繪風格展現的動作游戲。玩家將通過使用不同裝備的組合及獨特的增強系統來強化自身角色,除妖斬魔向地獄的深層世界進發。每一次走向暗黑世界的挑戰,Rogue 類(非線性迷宮冒險類)游戲風格的游戲設定,都將帶來不同的地圖配置及獲得不同道具的非凡體驗。
本作支持繁體中文和簡體中文,預定于 2022 年發布,價格未定。
※盒裝版發售情況未定
商品資訊
■我的陰暗面
現已發布
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
前往 Nintendo eShop 直接下載游戲軟件:https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000035578
? 2020 Shady Part of Me. Developed by Douze Dixièmes and published by Focus Home Interactive. All rights reserved.
■堅果
預定發布日:2021 年 4 月 30 日(五)
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
Nintendo eShop 現已接受預購:https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000040990
? 2021 Noodlecake
■ENDER LILIES: Quietus of the Knights
預定發布日:2021 年 6 月 22 日(二)
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
? BINARY HAZE INTERACTIVE Inc.
■Sky 光·遇
預定發布日:2021 年 6 月
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件,基本游玩免費
? 2017-2021 thatgamecompany, Inc. All Rights Reserved.
■迷宮大偵探
預定發布日:2021 年春季
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?IC4DESIGN
■水晶傳說
預定發布日:2021 年夏季
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?2020 Dreams Uncorporated LLC
■蛋糕大作戰
預定發布日:2021 年夏季
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
Cake Bash - ?High Tea Frog 2020 - 經 Coatsink Software Ltd 許可發行
所有其他商標均為各自所有者的資產。
■小骨:英雄殺手
預定發布日:2021 年夏季
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?NEOWIZ & SOUTHPAW GAMES 版權所有
■METALLIC CHILD
預定發布日:2021 年
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
? 2021.Studio HG /CREST Inc.
■TerraTech
預定發布日:2021 年
支持中文:繁體中文及簡體中文
下載專用游戲軟件
?2021 Payload Studios
■月風魔傳 不死月
預定發布日:2022 年
支持中文:繁體中文及簡體中文
※盒裝版發售情況未定
?Konami Digital Entertainment
Unreal? is a trademark or registered trademark of Epic Games, Inc. in the United States of America and elsewhere
*以上為開發中畫面
*線上游戲需要加入"Nintendo Switch Online"(付費)